Add gpg-agent.arch.conf with pinentry-gnome3 and without enable-ssh-support
(SSH is handled by gnome-keyring on GNOME). Deploy it from profile_desktop_gnome,
overriding the common conf that uses pinentry-gtk-2 for Void.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>